Filtr:

Aby voda v akváriu zůstala čistá a nezakalená a ryby neonemocněly, potřebuje akvárium filtr. Ten nasává vodu a zbavuje ji odpadů, třeba jako rybího trusu nebo zahnívajících zbytků krmiv.
Typy filtrů: Existují dva typy filtrů a to vnitřní a vnější. Oba tyto typy udrží akvárium v potřebné čistotě. Pro uvedenou nádrž je doporučen filtr vnitřní poháněný elektrickou čerpací hlavicí. Jeho obsluha je nenáročná a je velmi praktický.
Vnější filtry jsou umístěny mimo akvárium a používají se pro daleko větší nádrže.

Trhutka plovoucí

Riccia fluitans
Čeleď: Ricciaceae (trhutkovité).
Rozšíření: Po celém světě.
Vzhled: játrovka s „lodyžkami"
(stélkami) asi 2 cm dlouhými.
Plovoucí, nebo k substrátu
přichycená rostlina. Stélka plochá,
vidličnatě větvená, často
vzájemně prorostlá; roste
polštářovitě.
Péče: Bezproblémová, pravidelně
přihnojovat. Zcela měkkou, na
živiny chudou vodu dlouhodobě
nesnáší, včas přihnojit! Nesnáší
silný pohyb vody.
Světlo: 50 W/100 l (i méně).
Voda: 15-30 °C; 2-15 °dKH;
pH 6,0-8,0.
Množení: Dělením polštářů.

Měchýřka jávská

Vesicularia dubyana

Čeleď: Hypnaceae
(roky tov i té).
Rozšíření: Indie, Malajsie, Jáva.
Vzhled: Mechorost s jemnými
stonky a dvěma řadami malých
kopinatých lístků; ty jsou až 4 mm
dlouhé. Přidržuje se rhizoidy na
kamenech, dřevu nebo na dně.
Vydatně se větví a vytváří husté
polštáře.
Péče: Vsazení do substrátu není
nutné; bezproblémová.
Světlo: okolo 25 W/100 l.
Voda: 20-30 °C; 2-15 °dKH;
pH 5,8-7,5.
Množení: Dělením polštářů.
Rada: Vhodná výtěrová rostlina
pro organizmy, vytírající se u dna.

Hnědovka křídlatá

Microsorium pteropus

Čeleď: Polypodiaceae
(osladičovité).
Rozšíření: Tropická jihovýchodní
Asie.
Vzhled: Kapradina asi 20 cm
vysoká. Rhizom plazivý, zelený,
listy nedělené, řapíkaté, kopinaté,
vzácně trojlaločné.
Péče: Rhizom nevysazujte, ale
přivažte ke dřevu nebo kameni.
Světlo: 30 W/100 l.
Voda: 20-28 °C; 2-12 °dKH;
pH 5,5-7,5.
Množení: Dceřinými rostlinkami
na listech a kořenech nebo
dělením rhizomů.
Umístění: Solitérně nebo ve skupinách
v popředí a ve středu nádrže

Rohatec žluťuchovitý

Ceratopteris thalictroides

Čeleď: Ceratopteridaceae
(Parkeriaceae) (rohatcovité).
Rozšíření: Tropy celého světa.
Vzhled: Kapradina až 50 cm
vysoká. Tvoří husté růžice
světlezelených listů, hluboce
jemně dělených, stejně jako velké,

jemně rozvětvené polykormony.
Rohatec rohatý (Ceratopteris
cornuta) a rohatec křídlatý
(Ceratopteris pteridoides) bývají
často označovány jen za růstové
formy rohatce žluťuchovitého.
Péče: V živinami bohaté vodě
rychle roste a dobře se množí!
Nevysazovat hluboko, „kořenová
hlava" musí být nad substrátem
viditelná.
Světlo: 50 W/100 l.
Voda: 22-30 °C; 5-15 °dKH;
pH 6,5-7,5.
Množení: Dceřinými rostlinkami
z okrajů listů, velmi produktivní.
Umístění: Solitérně, ve velkých
nádržích skupinovitě do pozadí.
Lze pěstovat i jako plovoucí.

Bulvovka Heudelotova

Bolbitis heudelotii

Čeleď: Aspleniaceae
(popř. Lomariopsidaceaé)
(sleziníkovité).
Rozšíření: Etiopie až jižní Afrika
Vzhled: Kapradina, v přírodě až
50 cm, v akváriích často jen
20 cm dlouhé listy. Plazivý
bulvovitý oddenek (rhizom). Listy
tmavozelené, tuhé, trochu křehké;
čepel lístků laločnaté až zpeřené.
V přírodě roste v dostřikové zóně
dravých potoků, koření pod
vodou, ale listy jsou emerzní,
v období dešťů zcela zaplavené.
Péče: Rhizomy při važte ke
kořenům nebo kamenům
(lávovému tufu). Při submerzním
pěstování potřebuje proudící

kyselou vodu a jen občas
přihnojit.
Světlo: 30 W/100 l.
Voda: 22-26 °C; 2-12 °dKH;
pH 5,8-7,0.
Množení: Dělením rhizomů nebo
postranními výhony z rhizomů.
Umístění: Solitérně nebo na
zastíněném místě v pozadí nebo
po stranách.

Shinnersie říční

Shinnersia rivularis

Čeleď: Asteraceae (hvězdnicovité).
Rozšíření: Severní Mexiko.
Vzhled: Lodyhy vysoké 100 cm
(i více). Listy vstřícné,
křižmostojné, na okraji vlnité
nebo hluboko laločnaté, sytě

zelené (kultivary s bílou
žilnatinou). Velmi rychle rostoucí
bylina (až 40 cm za týden)
s dlouhými internodii, která se až
blíže ke světlu zkracují. Lodyha
vzplývá a větví se; po celé délce
mohou obrážet nové výhony.
Péče: Bezproblémová. Doporučit
ji lze jen do velkých nádrží, jinak
je nutné ji každý týden zaštipovat
(což ovšem vede ke křivolakému
vzrůstu).
Světlo: 75 W/100 l.
Voda: 20-28 °C; 2-15 °dKH;
pH 5,5-7,5.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Do houštinek a porostů
stejně záštipovaných rostlin
v pozadí a po stranách.

Kolovka indická

Rotala rotundifolia

Čeleď: Lythraceae (kyprejovité).
Rozšíření: Pevninská jihovýchodní
Asie.
Vzhled: Lodyha asi 50 cm vysoká.
Ponořené rostliny jsou vzpřímené,
emerzně pěstované plazivé. Listy
vstřícné, křižmostojné (vzácné
v přeslenech po 3-4),
proměnlivého tvaru, většinou
podlouhle oválné, ale i úzce
kopinaté nebo zase skoro okrouhlé.
Podobný druh: Rotala wallichii
(kolovka Wallichova) - listy
jehlicovité, vlasově jemné,
v přeslenech. Pěstuje se podobně
jako Rotala rotundifolia, potřebuje
ale měkkou vodu s hodnotou
pH 5,0-6,5.

Péče: Vyhnojený substrát,
pravidelná výměna vody a roztok
železitého hnojiva jsou nutné
k úspěšnému růstu a červenému
zbarvení.
Světlo: 50 W/100 l.
Voda: 20-30 °C; 2-15 °dKH;
pH 5,5-7,2.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Ve skupinách uprostřed
a v pozadí nádrže.

Kolovka velká

Rotala macrandra

Čeleď: Lythraceae
(kyprejovité).
Rozšíření: Indie.
Vzhled: Lodyhy 50 cm vysoké,
listy vstřícné, křižmostojné,

přisedlé, široce vějčité až
eliptické, olivově hnědé až tmavě
červenohnědé.
Péče: Stonek a listy citlivé na tlak.
Velmi chutnají vodním plžům.
Silné světlo, vyhnojený substrát
a pravidelné dodávky železa jsou
nutné k tomu, aby setrvalo
červené zbarvení. Při slabém
světle zezelená. Také proudící
voda a nízké pH mohou být ku
prospěchu červenému zbarvení.
Světlo: 75 W/100 l
Voda: 25-30 °C; 2-15 °dKH;
pH 6,0-7,0.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Ve skupinách jako
dominanta. Hodí se k zeleným,
jemně zpeřeným rostlinám.
Rada: Nevysazujte do akvárií
s čilými, ryjícími rybami.

Stolístek vodní

Myriophyllum aquaticum

Čeleď: Halorhagaceae
(zrnulovité).
Rozšíření: lízni Amerika, na jihu
Severní Ameriky zdomácnělý.
Vzhled: Lodyhy asi 50 cm vysoké,
rozvětvené. Jemně zpeřené
ponořené listy v 3-6 četných
přeslenech. Při dobrém osvětlení
špičky lodyh červenavé. Na
stoncích při hladině se mohou
vytvářet hřebenovitě tuhé vzdušné
listy.
Podobný druh: Myriophyllum
matogrossense (tzv. červenolistý
stolístek) s malými, při
intenzivním osvětlení
a dostatečném hnojení železem
červenohnědými listy.

Péče: Nepříliš často zaštipovat,
ale spíše protrhávat, aby
nezastiňoval rostliny při dně.
Hnojení a dostatek CO2 zaručují
bujný vzrůst.
Světlo: Asi 50 W/100 l.
Voda:18-30°C;2-15°dKH;
pH 5,0-7,5.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Ve skupinách do
pozadí.
Rada: Dobrá výtěrová rostlina.

Zakucelka plazivá

Ludwigia repens

Čeleď: Oenotheraceae
(pupalkovité).
Rozšíření: Tropická Severní
a Střední Amerika.
Vzhled: Lodyha asi 50 cm vysoká.
Listy vstřícné, křižmostojné, krátce
řapíkaté, okrouhlé až široce
vejčité, svrchu olivově zelené,

vespod červenavé až tmavě
červené; zbarvení je závislé na
světle, při slabším osvětlení
bledne. Proměnlivý druh
s různými růstovými formami. Při
emerzním pěstování se mohou
objevit i malé květy s žlutými
korunními lístky.
Péče: Snáší chladnější vodu lépe
než teplou; potřebuje živinami
bohatý substrát a pravidelné
přihnojování při každé výměně
vody. Bohatě se větví, proto ji
dopřejte odstup od ostatních
rostlin.
Světlo: 50 W/100 l.
Voda: 20-30 °C; 2-15 °dKH;
pH 5,5-7,5.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Skupinovitě do středu
nádrže a po stranách.

Bahnatka bezstopečná

Limnophila sessiliflora

Čeleď: Scrophulariaceae
(krtičníkovité).
Rozšíření: Tropická jihovýchodní
Asie.
Vzhled: Lodyhy asi 50 cm vysoké.
Listy jemně vidličnatě dělené do
niťovitých úkrojků, v přeslenech
po 8-13. Vrchol lodyhy se při
dobrém osvětlení červenavě
zbarvuje.
Péče: Přizpůsobivější k vyšší
tvrdosti vody než Limnophila
aquatica. Pravidelné přihnojování
železem je nutné! Náramně
světlomilná! Ke zdárnému růstu
potřebuje zcela nezastíněné místo.
Stonky plovoucí při hladině se
ochotně rozvětvují, ale pak spodní

části ztráce íolistění. Pravidelně
zmlazovat, nevysazovat do příliš
hustých skupin.
Světlo: 75 W/100 l.
Voda: 22-28 °C; 3-15 °dKH;
pH 6,0-7,5.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Skupinovitě uprostřed
a v pozadí nádrže.

Bahnatka vodní

Limnophila aquatica

Čeleď: Scrophulariaceae
(krtičníkovité).
Rozšíření: Indie, Srí Lanka.
Vzhled: Submerzní lodyha asi
50 cm vysoká, kvetoucí část
nad hladinou ještě asi 30 cm
vysoká. Listy v 3-12 četných
přeslenech, submerzní
mnohonásobně dělené v niťovité
úkrojky. Průměr dobře vyvinuté
rostliny je asi 12 cm.
Péče: Nejnáročnější druh celého
rodu, světlomilný, kompaktně
poroste jen při dobrém osvětlení.
Pravidelné přihnojování železem
je nutné! Měkkou vodu snáší lépe
než tvrdou.
Světlo: 75 W/100 l.

Voda: 24-27 °C; 3-12 °dKH;
pH 6,5-7,5.
Množení: Řízkováním; použít lze
jen horní část lodyhy (asi 12 cm),
neboť jen tam jsou obnovovací
pletiva, umožňující zakořenění.
Umístění: Jen pro vysoká akvária,
neboť při častém zaštipování
a obrážení v mělké nádrži poroste
pokřiveně. Nejlépe vypadá před
tmavým pozadím. Dobře se hodí
k širokolistým, tmavozeleným
nebo červenolistým rostlinám.

mokřenka

1 Hygrophila polysperma

Čeleď: Acanthaceae
(paznehtníkovité).
Rozšíření: Indie.
Vzhled: Lodyha vysoká 60 cm,
listy křižmostojné, kopinaté,
zelené až zahnědlé.
Péče: Silně se větví, proto ji
nevysazujte příliš hustě. Skupiny
pravidelně zaštipujte, prosvětlujte
a zmlazujte. Bezproblémová
rostlina, pravidelné přihnojování
se ale doporučuje.
Světlo: 50 W/100 l.
Voda: 20-30 °C; 2-15 °dKH;
pH 6,5-7,8.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Ve skupinách do středu
a na pozadí nádrže.

Mokřanka trojkvětá

Hygrophila difformis

Čeleď: Acanthaceae
(paznehtníkovité).
Rozšíření: Indie, západní Zadní
Indie.
Vzhled: Lodyhy asi 50 cm vysoké.
Listy křižmostojné, řapíkaté.
Ponořené listy hluboce zpeřeně

dělené. Vzhled je proměnlivý:
listy za chladu jen malé, laločnatě
zpeřené; při nedostatku světla jen
slabě zpeřené a s dlouhými
internodii. Na uzlinách
zakořeňuje. Kultivary (např.
,Weissgrün' s bílými okraji listů).
Péče: Potřebuje živinami bohatý
substrát, pravidelné přihnojování
s dostupným železem a dobré
osvětlení; dosycováníCO2 lze
doporučit. Chlorotická při
nedostatku železa.
Světlo: 75 W/100 l.
Voda: 23-28 °C; 2-15 °dKH;
pH 6,5-7,5.
Množení: Říz kováním,
výběžkovitými postranními stonky.
Umístění: Ve skupinách do
popředí a středu nádrže; v malých
akváriích i solitérně.

Mokřanka vzpřímená

Hygrophila corymbosa

Čeleď: Acanthaceae
(paznehtníkovité).
Rozšíření: Indie, Malajsie.
Vzhled: Lodyha asi 60 cm vysoká.
Listy křižmostojné, kopinaté,
podobné třešňovým. Lodyha
hnědá. K dostání jsou rozličné
formy s úzkými, širokými
a červenými listovými čepelemi.
Péče: Bujně rostoucí, přizpůsobivá,
ale v příliš kyselé vodě malolistá,
chlorotická (žlutě vybledlá) až
skvrnitá (jako všechny druhy rodu
Hygrophila). Vyžaduje pravidelné
přihnojování železem, především
u červenolistých forem, které
potřebují také více světla než
zelenolisté. Pravidelně zaštipovat

a nově přeřízkovávat. Rozvětvuje
se teprve po seříznutí.
Světlo: Asi 50 W/100 l.
Voda: 22-28 °C; 2-15 °dKH;
pH 6,5-7,5.
Množení: Říz ková ním.
Umístění: Skupinovitě do pozadí
i po stranách nádrže; v malých
akváriích také do středu nebo jako
dominantní solitéry.

Pupečník bílý

2 Hydrocotyle leucopetala

Čeleď: Apiaceae (miříkovité).
Rozšíření: Brazílie.
Vzhled: Lodyhy asi 50 cm vysoké.
Listy střídavé, okrouhlé až
ledvinité s poněkud podvinutým
okrajem. V lodyžních uzlinách se
tvoří jemné kořeny.

Péče: Rychlerostoucí bylina,
skupiny je nutno často obnovovat
odběrem vrcholových řízků,
spodní části lodyh jen zřídka
obrážejí a je lepší je odstranit.
Lodyhy splývající po hladině se
intenzivně větví, a tím odebírají
jiným rostlinám světlo, proto je
pravidelně omezujte! Světla
vyžaduje hodně, jinak je
bezproblémový. Při emerzním
pěstování a na denním světle
s trochou slunce příležitostně tvoří
bílé květy.
Světlo: 75 W/100 l.
Voda: 20-28 °C; 2-15 °dKH;
pH 6,0-7,5.
Množení: Řízkováním.
Umístění: Ve skupinách v pozadí
nebo po stranách nádrže.

Množení:

Řízkováním.
Umístění: Po stranách, uprostřed
nebo v pozadí nádrže porostou
vzpřímeně v řídkých skupinách;
do popředí jako polštářovité
porosty se hodí krátcí řízkovanci
(stonkové řízky s krátkým
postranním výhonem), zapichovaní
šikmo do půdy - při silném
osvětlení vytvoří plazivé lodyhy.

Kosokvět úzkolistý

Heteranthera zosterifolia

Čeleď: Pontederiaceae
(m od ráskovité).
Rozšíření: Severní Argentina,
tropická Brazílie, Bolívie,
Paraguay.
Vzhled: Lodyha asi 50 cm vysoká.
Listy střídavé, přisedlé, úzce
kopinaté; na vrcholu lodyhy hustá
listová růžice. Vzrůstné,
intenzivně se větvící plovoucí
stonky; modrofialové květy se
objevují jen za silného denního
osvětlení nebo na slunci.
Péče: Po každé výměně vody
přihnojit železem!
Světlo: 75 W/100 l.
Voda: 22-28 °C; 3-15 °dKH;
pH 6,0-7,5.

Polokvětka americká

Hemianthus (Micranthemum)
micranthemoides

Čeleď: Scrophulariaceae
(krtičníkovité).
Rozšíření: Kuba, jihovýchodní
USA.
Vzhled: Lodyhy asi 40 cm dlouhé.

Submerzně roste vzpřímená,
emerzní je plazivá. Listy
podlouhle oválné, přisedlé po 3-4
v přeslenu, světle zelené.
Intenzivně se větví.
Péče: Trsnatá bylina! Potřebuje
hodně světla a pravidelné hnojení.
Citlivá k trypaflavinu ve
veterinárních léčivech
a prostředcích proti řasám.
Světlo: 75 W/100 l (nebo méně).
Voda: 22-28 °C; 2-12 °dKH;
pH 6,0-7,0.
Množení: Říz ková ním.
Umístění: Do popředí jako
polštářovitou rostlinu (a pak často
zastřihávat!) nebo do středu
nádrže jako malé houští. Vhodná
ke krytí vy holu jících se stonků
vyšších rostlin v pozadí nádrže.

Douška hustolistá

Egeria densa

Čeleď: Hydrocharitaceae
(voda n kov i té).
Rozšíření: Argentina, Paraguay,
Brazílie.
Vzhled: Lodyžky asi 50 cm
dlouhé. Na volně se vznášejících,
poněkud křehkých stoncích jsou
světle zelené listy v přeslenech po
3-5 v každém. Jednotlivé listy
mají jemně zubatý okraj. Dopadá-
li na vznášející se rostliny denní
světlo, občas i vykvetou bělavými
kvítky.
Péče: V tropických nádržích
potřebuje hodně světla
a pravidelné přihnojování. Při
sycení vody CO2 se jí daří i ve
velmi tvrdé vodě.

Světlo: 50 W/100 l.
Voda: 15-25 °C;8-18°dKH;
pH 6,5-7,5.
Množení: Říz kováním.
Umístění: V pozadí a po stranách;
vysazujte ve skupinách.
Rada: Dobrý okysličovač pro
všechna akvária. Hodí se pro
akvária s živorodými rybami nebo
americké slunečnice a okounky.
Ideální pro začátečníky.